Socialus tango

Ši sąvoka priverčia krūptelėti, geriausiu atveju – kreivai vyptelėti su tango nesusipažinusį asmenį.
– Kaip kaip? Socialus tango? Na, nežinau… Tai jūs ten šokti einat ar sociologijos studijuoti?

Posakis “socialus (ne socialinis!) tango” (angl. social tango) neturi nieko bendra su sociologija ar socialinių mokslų studijomis universitete.

O kartą išgirdau vieną patyrusią šokėją kalbant apie socialų tango, kurį ji apibūdino kaip “šokį, kurio metu žmonės bendrauja tarpusavyje”. Bet tai irgi nėra teisingas apibūdinimas.

Taip, atėję į milongą bendraujame.
Ir šokdami taip pat bendraujame su savo šokio partneriu, net jeigu su juo ir nešnekame šokio metu ar po jo. Tačiau to nepakanka, kad galėtumei tvirtinti “šoku socialų tango”.

Posakis “socialus tango” reiškia,

• jog šokdamas tango, suvoki,
  kad nesi vienintelis šokėjas šioje žemėje
  ir šioje salėje,
  todėl tavo pora užima joje tiek vietos,
  kiek ir kitos,
  o tiksliau tiek,
  kad vietos užtektų visiems.
• Socialus tango –
  tai atožvalga visų pirma į kitus,
  tuomet – į savo partnerį,
  vėliau – į save.
• Tu suvoki, kad milongoje daug svarbiau yra
  bendra šokio judėjimokryptis
  nei namuose atkaltos akrobatikos demonstravimas
  silkę valgantiems žiūrovams,
  kas užtveria kelią kitiems šokėjams,
  versdamas ir juos griauti visą milongos judėjimo srautą.
• Tavo poros judesiai santūrūs
  ir nekliudo šokti kitiems.
• Tavo pora nespardo kitų šokėjų
  ir neatsitrenkia į juos.
• Tavo poros judėjimas įsilieja
  į bendrą šokio judėjimo srautą.
• Tavo pora neturi “ypatingų poreikių”
  ir užima tiek vietos, kiek jos reikia,
  kad visi galėtų šokti savo malonumui.

Kai tavo pora šoka tango, aplinkiniams smagu šokti šalia tavęs!

Nuotrauka iš: imagenesdeltango.com.ar
Socialus tango reikalauja asmeninės atsakomybės ir vidinės brandos.
Vien “bendravimo” čia nepakanka.