Laukiame jūsų komentarų! »O šio istorinio ekskurso pabaigoje paminėsiu ir didijį tango atlikėją , kurio balsas paliečia mūsų sielų gelmes – Carlosą Gardelį*, urugvajietį iš Tacuarembó, širdyje – tikrąjį rioplatense**.
Kodėl tuomet, net jeigu tai galima įrodyti daugybe dokumentų, ignoruojamos urugvajietiškos tango šaknys ir Urugvajaus vaidmuo populiarinant tango? Pamėginsime paaiškinti priežastis.
Vargšai giminaičiai
* Carlosas Gardelis - daininkas, kino aktorius ir žymiausia visų laikų tango asmenybė gimė, pasak vienų šaltinių 1890 m. gruodžio 11 d. Tulūzoje, Prancūzijoje, pasak kitų - 1887 m. gruodžio 11d. Tacuarembó, Urugvajuje. ** Rioplatense - kilęs iš Río de la Platos: Buenos Airių, Motevidėjaus.
Dar nuo kolonijinių laikų Buenos Airės savo gigantiškumu užgožė Montevidėjų. Argentinos sostinė visada buvo ir bus didžiulė rinka ir neaprėpiama scena bet kuriam menininkui, panašiai kaip Paryžius belgams, šveicarams ar kitiems prancūzakalbiams.
Be daugybės vietų, kuriose buvo grojamas ir šokamas tango, Buenos Airėse buvo ir galinga kino industrija, kurios dėka tango kartu su filmais išplito visoje Pietų Amerikoje ir Ispanijoje. O nuo šio momento iki skubotos išvados “Buenos Airės – tai tango” liko tik vienas žingsnis.
Antra, Montevidėjuje nebuvo kino pramonės, ji tik pradedama kurti. Urugvajuje nebuvo ir garso įrašų studijų. Pirmoji vadinosi “Sandor” ir buvo įkurta tik 1941 m. Mes visada buvome vargšai tango giminaičiai dėl ekonominių sąlygų (mažesnis gyventojų skaičius, mažiau turtų, mažiau išvystytų technologijų) ir tai mums išties nepadėjo.
Tačiau mūsų muzikantų, kompozitorių ir šokėjų lygis ir jų pasaulinė šlovė niekada neleis mums būti kultūriniame Argentinos šešėlyje.
Todėl mes turime visas teises garsiai ir aiškiai tvirtinti, kad tango nėra ir niekada nebuvo tik vieno miesto ir tik vienos šalies paveldas. Ši melodija ir šis šokis reprezentuoja vieną regioną, vieną – Río de la Platos – kultūrą, kuri tuo pačiu metu yra ir Urugvajaus, ir Argentinos. Štai jums pati tikriausia tiesa apie tango.
Šaltinis: “Mercurio”, Chile, 2001-01-15, http://www.tangoclub.ru/article01.php
Žemėlapis iš: http://ngm.nationalgeographic.com/ngm/0312/feature2/index.html
Ilistracijos iš: http://www.todotango.com/
Jums galėtų būti įdomu taip pat:
- Aistros ir nostalgijos sostinė – Buenos Airės Buenos Airės — anaiptol ne spalvų margumynas, kur knibžda indėnų ir metisų palikuonys. Čia tarp įsta...
- Tango himnas "Kodėl kiekviena milonga baigiasi "Cumparsita"?" - manęs paklausė Vida. Tikrai, milongoje paprastai ...
- Kaip atsirado tango Mūsuose tango asocijuojasi su klišėmis, dažniausiai - tango šou, kuriuos patys argentiniečiai vadina...